DAS APPARTEMENT 

Das Appartement befindet sich direkt im Dorfzentrum Obertrauns in einem Neun-Parteien-Haus. Das Gebäude wurde 2021 vom heimischen Bauunternehmen KIENINGER BAU vollständig generalsaniert. Das Haus erhielt einen neuen Dachstuhl und neue, auf der Sonnenseite gelegene Balkone mit herrlichem Bergblick . Die Wohnung befindet sich  auf der zweiten Etage (Dachgeschoß)  und erstreckt sich auf zwei Wohnebenen bis in den sogenannten Spitzboden (siehe Plan auf Seite 7).
Im Wohnbereich finden Sie eine ausziehbare Schlafcouch, Esstisch mit  4 Stühlen, sowie Garderobe und TV. Die beiden Schlafzimmer sind je mit einem Boxspringbett und geräumigen Kleiderschränken möbliert.  Kaffeemaschine, Toaster sowie vollständige Kücheneinrichtung  wartet in derselben auf Sie. Fußbodenheizung, Luftfilter und ein Parkettfußboden geben der Wohnung ihren hochwertigen „Charakter“. Zusätzlich gibt es bereits eine Waschmaschine samt Wäschetrockner.

DAS SALZKAMMERGUT

Das Salzkammergut hat eine über ein Jahrhundert alte andauernde Tradition als Tourismusregion. Der Ursprung liegt in der Zeit, als die Sommerfrische Hochsaison hatte. Bis heute gehört das Salzkammergut zu den am besten erschlossenen Tourismusgebieten. Die Freizeit- und Erholungsmöglichkeiten im Salzkammergut sind schier grenzenlos. Unzählige Seen und Naherholungsgebiete bieten umfangreiche Bade- und Wassersportmöglichkeiten. Zu Lande zeichnet sich diei Region als Radfahrparadies aus. In den höhergelegenen Regionen oder im Gebirge bietet es sich an - abseits des Bergwanderns und klassischen Alpinismus - die Landschaft mit dem Mountainbike zu erkunden. Im Winter hat der Wintersport Hochsaison - perfekt ist hier der "Hausberg" von Obertraun - der knapp über 2.100 Meter hohe Krippenstein. Im Salzkammergut finden nicht nur freizeitsuchende Gäste reichlich Abwechslung; aufgrund der vielen klimatisch begünstigten Gegenden, sind viele Kurbäder und Heilstätten ansäßig. 

Lagebeschreibung

Obertraun ist eine rund 750 Einwohner zählende Gemeinde im oberösterreichischen Salzkammergut direkt am Hallstättersee. Im Bezirk Gmunden im Traunviertel gelegen, ist Obertraun Teil der Tourismusregion Dachstein-Salzkammergut. Traunviertel wird die südöstlichste Landschaft Oberösterreichs genannt, die nach dem Fluss Traun benannt ist. Das Traunviertel grenzt gleich an drei Bundesländer: an den Tennengau in Salzburg, den Bezirk Liezen in der Steiermark und an das niederösterreichische Mostviertel. Obertraun am Hallstättersee grenzt unter anderem an die Nachbargemeinden Hallstatt (die wohl berühmteste von allen), Bad Aussee und Ramsau am Dachstein.